В настоящее время электронные книги ePub становятся все более популярными, но зачастую они создаются путем преобразования других форматов файлов. Вот как вы можете редактировать книги ePub, чтобы устранить неровности и сделать их более удобными для чтения на ваших устройствах.
ePub на самом деле представляет собой zip-файл, содержащий изображения, XHTML-файлы с вашим текстом и многое другое с расширением .epub. Вы можете сделать их лучше, отредактировав файлы XHTML напрямую. Гуру кода могут редактировать код напрямую, но даже если вы никогда не редактировали HTML, вы все равно можете быстро вносить изменения с помощью редактора WYSIWYG.
Извлеките файлы из электронной книги ePub
Как упоминалось ранее, файлы ePub фактически переименованы в zip-файлы. Итак, сначала давайте получим доступ ко всем файлам в вашей электронной книге ePub. Найдите книгу, которую вы хотите отредактировать, и измените расширение файла на .zip .
Если вы не видите расширений файлов, нажмите «Упорядочить» в строке меню и выберите Параметры папок и поиска .
Перейдите на вкладку «Вид» и снимите флажок « Скрыть расширения для известных типов файлов . Нажмите Ok, а затем измените тип файла, как указано выше.
Windows предупредит вас об изменении типа файла; нажмите Да, чтобы продолжить.
Теперь вы можете просматривать файлы файла ePub. Обратите внимание, что он содержит в основном файлы и изображения HTML или XHTML. Нажмите Извлечь все файлы , чтобы сохранить их в папке, чтобы их можно было легко редактировать.
Кроме того, вы можете открыть файл ePub непосредственно в вашей любимой программе для архивирования файлов, такой как 7-zip. Найдите местоположение файла ePub, дважды щелкните его, и он автоматически откроется, даже если вы не измените расширение файла на zip. Теперь вы можете извлечь папку или отдельные файлы, как раньше.
Отредактируйте свою электронную книгу в KompoZer
Фактическое содержание книги хранится в файлах HTML или XHTML. Они могут храниться в верхней папке каталога вашего файла ePub или в \ OEBPS \ text в файле.
Чтобы изменить содержимое вашей электронной книги, вы хотите отредактировать эти файлы. Часто для каждой главы могут быть отдельные файлы, поэтому вам, возможно, придется использовать метод проб и ошибок, чтобы найти тот, который вам нужно отредактировать. Вы можете редактировать их вручную в Windows с помощью Блокнота, если у вас не установлен редактор HTML.
Лучшим вариантом было бы использовать редактор HTML. Здесь мы будем использовать бесплатную программу KompoZer для редактирования файлов так же, как мы редактировали документ в Word.
Загрузите KompoZer ( ссылка ниже ) и разархивируйте файлы. Затем откройте новую папку и запустите kompozer.exe; вам даже не нужно его устанавливать. На самом деле, вы даже можете хранить KompoZer на флэш-накопителе, чтобы редактировать HTML-файлы с любого компьютера.
В KompoZer откройте файл HTML или XHTML из своей книги, который вы хотите редактировать.
Теперь вы можете редактировать файл так же, как вы редактируете документ в Word. Удалите лишний и ненужный текст, выделите заголовки, исправьте орфографические ошибки … все, что вы хотите! Это особенно полезно, если ваш файл ePub был создан путем преобразования PDF, так как в них часто содержится много мелких ошибок.
Или, если вы предпочитаете редактировать сам код, выберите вкладку Source и отредактируйте по своему желанию.
Когда вы закончите вносить изменения, обязательно сохраните файл в том же месте с тем же именем файла.
Создайте заново отредактированную электронную книгу ePub
После того, как вы внесли все необходимые изменения, пришло время превратить эту папку файлов обратно в ePub. Убедитесь, что вы изменили имя папки, если она по-прежнему имеет то же имя, что и исходный файл ePub или zip, чтобы вы не перепутали их или не имели проблем с перезаписью старых файлов.
Заархивируйте папку, используя Windows Explorer или вашу любимую архивную утилиту. Если вы используете другую архивную программу, обязательно сожмите ее в zip-папку; другие методы сжатия сделают ePub нечитаемым для вашего приложения eReader.
Теперь измените расширение файла снова, на этот раз обратно на .epub . Теперь вы можете читать свои электронные книги со своими изменениями в вашей любимой программе для чтения или в приложении на вашем мобильном устройстве.
Заключение
Независимо от того, хотите ли вы удалить нечетный, неуместный символ или вам нужно отредактировать, использование HTML-редактора – это отличный способ заставить ваши электронные книги ePub выглядеть так, как вы хотите. Кроме того, с таким редактором, как KompoZer, это даже не сложно.
Скачать KompoZer
