Siri, как и Google Assistant, может бороться с произношением имен ваших друзей, особенно если есть немые буквы или нечетные комбинации. Но есть способ это исправить.
Это особенно плохо для меня; у многих моих друзей есть ирландские имена, такие как Sinéad (произносится как Shin-ade), Eabha (Ay-va), Siobhán (Shiv-awn) или Sadhbh (Sive). Как вы можете видеть, ирландский язык довольно хорош в добавлении дополнительных букв, которые произносятся совершенно иначе, чем любой другой язык!
Хорошо, что очень легко добавить «фонетическое имя» к своим контактам на iOS. Таким образом, Сири знает, как произносить вещи, и поймет вас лучше, когда вы попытаетесь сделать звонок или текст. Вот как.
Откройте приложение «Контакты» (или перейдите на экран «Контакты» в приложении «Телефон») и выберите контакт, для которого вы хотите добавить фонетическое имя. Я собираюсь добавить один для моего вымышленного друга Sadhbh MacLochlain.
Нажмите «Изменить» в правом верхнем углу, прокрутите вниз до нижней части, а затем нажмите «Добавить поле».
Выберите Фонетическое имя (или Фонетическая фамилия), и к контакту будет добавлено пустое поле.
Введите приблизительное фонетическое произношение имени и затем нажмите «Готово».
Теперь Siri будет правильно произносить имя ваших друзей и понимать вас, когда вы это говорите.
